12
00:00:13,820 --> 00:00:15,500
Onii-chan...

13
00:00:19,980 --> 00:00:23,030
Yuuki-Oniichan !

14
00:00:25,860 --> 00:00:29,070


15
00:00:25,860 --> 00:00:29,070
Voulez-vous qu’Onii-chan soit à vous ?

16
00:00:29,470 --> 00:00:30,360
Hein?

17
00:00:31,010 --> 00:00:32,930
Quoi?

18
00:00:31,910 --> 00:00:34,360


19
00:00:31,910 --> 00:00:34,360
Si c'est le cas, je t'emmènerai...

20
00:00:34,410 --> 00:00:37,330


21
00:00:34,410 --> 00:00:37,330
...au monde des succubes.

22
00:00:39,890 --> 00:00:41,570
Onii-chan !

23
00:00:42,420 --> 00:00:48,340


24
00:00:42,420 --> 00:00:48,340
Si vous acquérez beaucoup d'expérience dans le monde des succubes,
il vous sera facile, dans n'importe quel monde, de...

25
00:00:47,520 --> 00:00:50,380
J'arrive... J'arrive !

28
00:00:57,850 --> 00:01:02,390
Épisode 1 : Pratique des succubes dans un monde inconnu !? Gagnons une expérience sexuelle !

29
00:00:57,850 --> 00:01:02,390
Épisode 1 : Pratique des succubes dans un monde inconnu !? Gagnons une expérience sexuelle !

30
00:00:57,850 --> 00:01:02,390
Épisode 1 : Pratique des succubes dans un monde inconnu !? Gagnons une expérience sexuelle !

32
00:01:04,800 --> 00:01:08,100
Hein? Hein, où suis-je ?

33
00:01:08,760 --> 00:01:09,400
Hein!?

34
00:01:10,230 --> 00:01:12,410
Waouh...

35
00:01:12,730 --> 00:01:15,960
Je devrais être dans ma chambre.

36
00:01:15,960 --> 00:01:19,410
Comment suis-je arrivé ici ?

37
00:01:20,200 --> 00:01:22,060
Onii-chan...

38
00:01:24,480 --> 00:01:25,430
Hein !?

39
00:01:27,010 --> 00:01:28,750
A-Un homme !?

40
00:01:28,750 --> 00:01:32,550
Mais il a l'air plutôt bizarre !

41
00:01:33,430 --> 00:01:36,430
N-Non, aide-moi !

42
00:01:36,880 --> 00:01:40,970
Onii-chaaaaaaan !

43
00:01:42,680 --> 00:01:43,570
Hein?

44
00:01:44,820 --> 00:01:46,440
C'était un bon sommeil !

45
00:01:48,790 --> 00:01:51,440
Oh ouais, est-ce que j'étais...

46
00:01:51,780 --> 00:01:55,250
Huuuh !? Je n'ai pas de corps !

47
00:01:55,250 --> 00:01:57,710
Pas question, pourquoi !?

48
00:01:57,710 --> 00:02:00,670
Je ne me souviens de rien !

49
00:02:00,670 --> 00:02:02,450
Euh, attends... Hein ?

50
00:02:02,450 --> 00:02:05,310
Une fille humaine ? Quel spectacle inhabituel.

51
00:02:05,310 --> 00:02:07,550
Et elle peut même me voir.

52
00:02:07,550 --> 00:02:09,270
Euh... Hein ?

53
00:02:09,270 --> 00:02:10,960
Hmm?

54
00:02:10,960 --> 00:02:14,960
Mon, mon... Cela ne semble pas être le cas
un bon moment pour être insouciant.

55
00:02:15,690 --> 00:02:18,970
Je vais emprunter ton corps un instant.

56
00:02:18,970 --> 00:02:21,160
Ehhhh !?

57
00:02:21,160 --> 00:02:22,140
Hein!?

58
00:02:29,610 --> 00:02:30,480
Hein!?

59
00:02:31,220 --> 00:02:32,490
Hein ?

60
00:02:32,810 --> 00:02:34,490
Attends...

61
00:02:34,490 --> 00:02:36,490
Que se passe-t-il !?

62
00:02:37,930 --> 00:02:40,220
Mon corps...

63
00:02:43,180 --> 00:02:47,500
Je t'expliquerai plus tard. Je vais m'occuper de celui-ci en premier.

64
00:02:47,500 --> 00:02:49,050
Salut-ouais !

65
00:02:49,050 --> 00:02:52,000
Stooooop!

66
00:02:55,500 --> 00:02:58,350
C'est une bite ?

67
00:02:58,350 --> 00:03:02,550
Hmm? Ne portez-vous pas assez
un colis plus joli que ce à quoi je m'attendais ?

68
00:03:02,550 --> 00:03:04,020
Whoaaaa !

69
00:03:04,310 --> 00:03:07,730
Qu-Qu'est-ce que tu fais !?

70
00:03:08,640 --> 00:03:11,620
Quoi, demandez-vous ? Une pipe.

71
00:03:12,460 --> 00:03:16,530
Il se calmera si on le laisse exploser d'abord.

72
00:03:16,530 --> 00:03:20,530
Pas ça, je veux dire utiliser le corps de quelqu'un d'autre !

73
00:03:21,040 --> 00:03:24,310
Ce n'est pas comme si je voulais du mal.

74
00:03:24,310 --> 00:03:27,240
Je vais juste lui faire du bien.

75
00:03:27,240 --> 00:03:30,170
Même ainsi, tu ne peux pas utiliser mon corps pour ça...

76
00:03:30,170 --> 00:03:32,860
Hum, d'accord...

77
00:03:32,860 --> 00:03:36,100
Je vais finir avec ça !

78
00:03:36,100 --> 00:03:36,910
Hein ?

79
00:03:42,900 --> 00:03:46,380
Voici. Comment c'est?

80
00:03:44,670 --> 00:03:48,060
H-Hé, qu'est-ce que tu fais !?

81
00:03:48,060 --> 00:03:50,690
C'est censé être ma première fois !

82
00:03:50,690 --> 00:03:54,020
Ahh ! Ah, c'est vrai ?

83
00:03:54,020 --> 00:03:56,640
Mais ça n'a pas fait mal.

84
00:03:56,640 --> 00:03:58,070
Euh, eh bien...

85
00:03:58,730 --> 00:04:02,550
J'insère des trucs là-bas quand je le fais seul.

86
00:04:02,550 --> 00:04:07,020
Quoi qu'il en soit, il est très bien conditionné...

87
00:04:07,020 --> 00:04:09,870
Ce type est sur le point de venir.

88
00:04:09,870 --> 00:04:12,920
D-Ne me dis pas... D-Ne me dis pas !

89
00:04:18,890 --> 00:04:23,030
Ugh, j'ai laissé un étranger me faire un creampie...

90
00:04:24,740 --> 00:04:29,600
Eh bien, que le temps de la punition commence !

91
00:04:30,110 --> 00:04:31,920
Cela fera l'affaire !

92
00:04:31,920 --> 00:04:33,610
Non !

93
00:04:35,350 --> 00:04:38,350
Pourquoi cries-tu de nulle part ?

94
00:04:38,350 --> 00:04:43,120
C'est bizarre sur la plante de mes pieds !

95
00:04:43,120 --> 00:04:47,120
Même si je n'ai rien ressenti jusqu'à présent...

96
00:04:47,400 --> 00:04:51,450
Hein ? Peut-être que la sensation est partagée avec vous.

97
00:04:51,450 --> 00:04:56,130
Whoa... W-Wow, un homme se sent bien à mes pieds...

98
00:04:56,130 --> 00:04:59,930
H-Il se sent bien après avoir
sa bite pressée contre mes pieds.

99
00:04:59,930 --> 00:05:04,630
Allez, pas besoin de se retenir.

100
00:05:05,030 --> 00:05:10,240
J'ai honte d'avoir
ta bite pressée par mes pieds !

102
00:05:17,780 --> 00:05:19,650
D'accord, ça ferait l'affaire.

103
00:05:21,970 --> 00:05:24,660
Oh, je vais rendre ton corps.

104
00:05:26,050 --> 00:05:28,300
Ah... Waouh !

105
00:05:33,550 --> 00:05:36,740
Whoa, je suis vraiment de retour.

106
00:05:36,740 --> 00:05:38,530
Alors, je m'en vais.

107
00:05:37,800 --> 00:05:38,530
Hein !?

108
00:05:38,530 --> 00:05:40,850
W-Attends ! Attendez une seconde !

109
00:05:41,940 --> 00:05:42,670
Quoi?

110
00:05:43,900 --> 00:05:47,700
Je me suis retrouvé ici avant de savoir...

111
00:05:47,700 --> 00:05:51,680
Oh, tu viens d'arriver dans ce monde !

112
00:05:52,280 --> 00:05:55,220
C'est Elpazo, le monde de la luxure.

113
00:05:55,220 --> 00:05:58,030
Les deux âmes avec un désir insatiable

114
00:05:58,030 --> 00:06:00,550
et les succubes qui les visent se rassemblent ici.

115
00:06:00,550 --> 00:06:03,670
Les humains et les succubes coexistent dans ce monde.

116
00:06:03,670 --> 00:06:05,690
Un désir insatiable ?

117
00:06:06,100 --> 00:06:10,700
Je-je ne suis pas ce genre de vilaine fille !

118
00:06:12,190 --> 00:06:14,500
Oh, tu es une vilaine fille.

119
00:06:14,500 --> 00:06:18,710
Les succubes comme moi peuvent le dire.

120
00:06:20,730 --> 00:06:22,260
Désolé, c'est ma faute !

121
00:06:22,260 --> 00:06:26,090
S-Alors, comment puis-je retourner dans mon propre monde ?

122
00:06:26,090 --> 00:06:27,720
Il suffit de le souhaiter.

123
00:06:28,140 --> 00:06:30,920
"Je veux retourner dans mon propre monde."

124
00:06:30,920 --> 00:06:33,750
Je le souhaite... je veux rentrer à la maison...

125
00:06:33,750 --> 00:06:37,730
Je veux rentrer chez moi, là où se trouve Onii-chan !

126
00:06:38,030 --> 00:06:39,730
Hmm?

127
00:06:40,260 --> 00:06:43,100
Tu aimes ton frère aîné, hein ?

128
00:06:43,100 --> 00:06:46,290
O-Ouais... Nous n'avons peut-être pas de lien de sang,

129
00:06:46,290 --> 00:06:48,740
mais c'est un membre précieux de la famille.

130
00:06:49,170 --> 00:06:51,390
Waouh ! C'est quoi ce truc !?

131
00:06:51,390 --> 00:06:52,750
Euhmm...

132
00:06:53,100 --> 00:06:55,270
Je suppose que ça ne sert à rien...

133
00:06:55,270 --> 00:06:57,940
Hein ? Qu-Que veux-tu dire ?

134
00:06:57,940 --> 00:07:00,750
Hmm... Eh bien, pour une meilleure explication...

135
00:07:01,520 --> 00:07:05,000
Allons d'abord en ville et parlons-en davantage là-bas.

136
00:07:05,000 --> 00:07:05,750
Ahh !

137
00:07:06,090 --> 00:07:09,190
Attendez-moi!

138
00:07:16,670 --> 00:07:20,430
Oh ouais, je ne t'ai pas encore demandé ton nom.

139
00:07:20,430 --> 00:07:22,350
Hein? Euh...

140
00:07:22,350 --> 00:07:24,980
Je m'appelle Yuina.

141
00:07:24,980 --> 00:07:27,930
Hmm? Yuina-chan, alors !

142
00:07:27,930 --> 00:07:30,160
H-Et toi ?

143
00:07:30,160 --> 00:07:31,950
Mon nom ?

144
00:07:34,790 --> 00:07:38,790
Désolé, je ne me souviens pas de mon nom
et la raison de mon manque de corps.

145
00:07:39,540 --> 00:07:41,680
Je vois...

146
00:07:41,680 --> 00:07:42,800
C'est tout !

147
00:07:43,300 --> 00:07:45,480
Vous pouvez me donner un nom à la place !

148
00:07:45,480 --> 00:07:49,310
Hein ? Euh, voyons...

149
00:07:49,310 --> 00:07:52,800
D'accord, puisque tu es une succube... Succu !

150
00:07:54,600 --> 00:07:55,800
Hein!?

151
00:07:55,800 --> 00:07:57,820
Ça a l'air mignon, non ?

152
00:07:59,380 --> 00:08:01,630
Allons-y, Succu !

153
00:08:01,630 --> 00:08:03,820
D'accord...

154
00:08:15,000 --> 00:08:16,690
Hé, Succ...

155
00:08:16,690 --> 00:08:17,830
Hum ?

156
00:08:18,210 --> 00:08:20,050
Quel est cet endroit ?

157
00:08:20,050 --> 00:08:23,560
Ahh, c'est le Château des Démons Sexuels.

158
00:08:24,140 --> 00:08:27,910
Vous voyez, les succubes sont des créatures volontaires.

159
00:08:29,250 --> 00:08:33,500
C'est pourquoi une puissante succube est couronnée reine

160
00:08:33,500 --> 00:08:36,590
et elle règne sur ce monde.

161
00:08:36,590 --> 00:08:37,850
Hmm?

163
00:08:38,680 --> 00:08:41,740
Ici! Ils sont tous bon marché !

164
00:08:47,490 --> 00:08:50,270
Ah... O-O-Oh ?

165
00:08:53,780 --> 00:08:57,870
Ahh, je suis enfin dans un bar mais ça arrive !

166
00:08:57,870 --> 00:09:03,080
Je ne peux pas boire de l'alcool comme ça, mon Dieu !

167
00:09:03,680 --> 00:09:05,330
Yuina-chan...

168
00:09:05,330 --> 00:09:07,130
Prête-moi un peu ton corps !

169
00:09:07,130 --> 00:09:10,880
Non, je suis encore mineur ! Je n'ai pas le droit de boire !

170
00:09:10,880 --> 00:09:12,950
Je ne peux pas, hein ?

171
00:09:14,690 --> 00:09:16,890
S-Désolé...

172
00:09:17,490 --> 00:09:20,890
Parlons maintenant de la façon dont vous pouvez retourner dans votre monde.

173
00:09:21,260 --> 00:09:24,200
Il y a deux conditions pour ouvrir un portail.

174
00:09:24,200 --> 00:09:27,510
Une forte envie d’aller dans le monde des humains

175
00:09:27,510 --> 00:09:29,900
et être une succube à part entière.

176
00:09:30,820 --> 00:09:33,200
Vous n'avez pas pu ouvrir une porte

177
00:09:33,200 --> 00:09:36,910
parce que tu n'es pas une succube à part entière.

178
00:09:37,250 --> 00:09:40,540
M-Mais je ne suis même pas une succube.

179
00:09:40,540 --> 00:09:43,200
Vous pouvez alors le devenir !

180
00:09:43,200 --> 00:09:43,910
Hein?

181
00:09:44,290 --> 00:09:47,570
Gagnez beaucoup d’expérience dans ce monde

182
00:09:47,570 --> 00:09:49,890
et devenez une succube à part entière !

183
00:09:49,890 --> 00:09:54,180
Après cela, vous pourrez ouvrir une porte
et retourne dans ton monde !

184
00:09:54,180 --> 00:09:55,920
N'est-ce pas un plan bien élaboré ?

185
00:09:56,280 --> 00:09:59,330
B-Par expérience, tu veux dire...

186
00:09:59,330 --> 00:10:02,940
Ce serait une expérience sexuelle.

187
00:10:03,360 --> 00:10:05,740
Th-Th-Th-C'est impossible pour moi !

188
00:10:05,740 --> 00:10:07,440
Cela pourrait être le cas,

189
00:10:08,150 --> 00:10:12,370
mais il faut être une succube à part entière pour ouvrir un portail.

190
00:10:13,020 --> 00:10:16,400
Est-ce que ça te va de ne pas pouvoir
retourner chez ton cher frère ?

191
00:10:16,400 --> 00:10:18,450
Euh, je ne veux pas de ça !

192
00:10:19,160 --> 00:10:22,530
Tout ira bien. Tu as un don pour ça, Yuina.

193
00:10:22,530 --> 00:10:23,370
Hein?

194
00:10:23,370 --> 00:10:26,280
Je vais t'aider aussi, d'accord ?

195
00:10:26,280 --> 00:10:29,460
Tu vas m'aider, Succu ?

196
00:10:30,460 --> 00:10:35,460
Je vais. J'ai aussi besoin de rassembler des informations
à propos de ce qui est arrivé à mon corps.

197
00:10:35,950 --> 00:10:40,470
Je-je vois... Tu cherches aussi ton corps, n'est-ce pas ?

198
00:10:41,230 --> 00:10:45,850
Je pense que ce n'est pas une mauvaise affaire pour nous deux.

199
00:10:46,480 --> 00:10:49,130
A-Très bien, je vais essayer !

200
00:10:49,130 --> 00:10:51,380
Oui, c'est l'esprit !

201
00:10:51,380 --> 00:10:55,080
Et ceci étant réglé, explorons la ville tout de suite !

202
00:10:55,080 --> 00:10:56,480
Ahh, attends...

203
00:10:56,850 --> 00:11:00,280
Allez, j'y vais.

204
00:11:00,280 --> 00:11:03,000
Ah, Succu ! Attendez!

205
00:11:03,920 --> 00:11:06,640
Attendez-moi!

207
00:11:14,820 --> 00:11:18,010
Succu, tu marches un peu trop vite !

208
00:11:20,370 --> 00:11:23,780
Ahh, j'ai enfin rattrapé mon retard... Entraînement ?

209
00:11:23,780 --> 00:11:26,500
Les pratiques des succubes, en bref...

210
00:11:26,500 --> 00:11:29,020
Séduire les hommes et les sucer à sec !

211
00:11:31,380 --> 00:11:33,370
Je me demande si je peux le faire correctement.

212
00:11:33,370 --> 00:11:39,230
Tu as raison... Pour un débutant comme toi,
un partenaire approprié serait...

213
00:11:39,230 --> 00:11:40,030
Waouh !

214
00:11:40,450 --> 00:11:43,970
Yuina-chan, celui-là est fait pour toi !

215
00:11:43,970 --> 00:11:46,420
Maintenant, séduisez cet homme !

216
00:11:46,420 --> 00:11:49,040
Ehhhhhhh...

217
00:11:50,870 --> 00:11:53,040
E-Excusez-moi...

218
00:11:53,450 --> 00:11:56,640
D-Tu veux que nous le fassions, euh...

219
00:11:57,290 --> 00:11:59,050
Hé, allez...

220
00:11:59,860 --> 00:12:02,460
Soyez plus confiant.

221
00:12:03,210 --> 00:12:06,050
Je-je vais...

222
00:12:06,410 --> 00:12:09,060
...vous fait du bien !

223
00:12:17,580 --> 00:12:20,050
L-Comme ça ?

224
00:12:23,300 --> 00:12:28,440
La façon dont tes doigts spongieux
envelopper doucement, c'est le meilleur !

225
00:12:28,440 --> 00:12:32,290
C'est la première fois que je touche une vraie bite.

226
00:12:32,290 --> 00:12:34,640
C'est de plus en plus gros !

227
00:12:35,300 --> 00:12:39,530
Donc, mes doigts lui font du bien.

228
00:12:41,420 --> 00:12:44,760
Hmm, cela semble certainement lui faire du bien.

229
00:12:44,760 --> 00:12:48,820
Mais tu ne le feras pas venir
avec cette branlette maladroite.

230
00:12:48,820 --> 00:12:50,100
Hein ? Vraiment!?

231
00:12:51,030 --> 00:12:54,950
Je suppose que vous devrez utiliser cette partie.

232
00:12:54,950 --> 00:12:56,540
Quelle partie ?

233
00:12:56,540 --> 00:12:58,100
Cette partie !

234
00:12:58,100 --> 00:12:59,780
Hein!? Non !

235
00:13:01,400 --> 00:13:04,610
C'est pour le plaisir de revenir à Onii-chan...

236
00:13:05,050 --> 00:13:08,550
C'est pour le plaisir de revenir à Onii-chan !

237
00:13:10,790 --> 00:13:12,620
Cette fois...

238
00:13:13,740 --> 00:13:16,810
Je-ça va être ici.

239
00:13:29,500 --> 00:13:31,690
Oh mon Dieu !

240
00:13:31,690 --> 00:13:34,820
Vous êtes étonnamment bon dans ce domaine !

241
00:13:39,180 --> 00:13:43,630
Tu as dit que c'était ta première fois,
mais cela ne semble pas être le cas !

242
00:13:43,630 --> 00:13:46,420
Il m'est arrivé d'utiliser des jouets avant !

243
00:13:49,260 --> 00:13:53,160
C'est ma première fois avec un homme !

244
00:13:54,110 --> 00:13:57,580
Quoi qu'il en soit, vous vous en sortez toujours bien, alors bon travail !

245
00:14:00,230 --> 00:14:04,100
Je le savais! Tu as un don pour ça, Yuina-chan !

246
00:14:05,550 --> 00:14:07,700
O-Tu le penses ?

247
00:14:09,370 --> 00:14:12,180
C'est ça, Yuina-chan.

248
00:14:13,630 --> 00:14:18,090
C'est comme ça ! Faites-vous beaucoup de bien !

249
00:14:18,090 --> 00:14:21,490
Hein!? Ta bite palpite !

250
00:14:23,430 --> 00:14:25,410
Êtes-vous sur le point de venir ?

251
00:14:36,020 --> 00:14:39,770
Excellent, Yuina-chan ! Vous avez fait un excellent travail !

252
00:14:43,280 --> 00:14:48,860
Je-je l'ai fait ! Je dois me sentir bien !

254
00:16:24,860 --> 00:16:29,730
Un projet SakuraCircle / Traduit par : Tennouji


